How would you say, "That would be the responsible thing to do."?
2
votes
I know that things don't translate well when done literally. I want to say "That would be the responsible thing to do". So I said "es prudente para hacerlo". But I totally made that up and I don't know if it's right...
1539 views
updated Sep 30, 2011
posted by almisas
Welcome to SpanishDict! - SpanishPal, Sep 30, 2011
1 Answer
0
votes
I'd say
Hacer eso sería lo responsable.
Lo responsable sería hacer eso.
Hacerlo sería lo responsable
My 2 cents 
updated Sep 30, 2011
edited by SpanishPal
posted by SpanishPal
