Depends on if..
1
vote
¿Como se dice "It depends on if you try"?
¿Sería "Depende de si intentas"?
2010 views
updated Sep 28, 2011
posted by Felixlynx
lo dependes si tratas - kmaakheru, Sep 28, 2011
3 Answers
3
votes
"It depends on if you try" = "Depende de si lo intentas."
Good attempt
Depende de tu esfuerzo.
Very good too, pesta
updated Oct 18, 2011
posted by 00494d19
2
votes
"It depends on if you try" = "Depende de si intentas."
Me parece perfecto.
updated Oct 18, 2011
posted by Deanski
casi, dean;) - 00494d19, Sep 28, 2011
0
votes
Try simplifying the English grammar: It depends on your effort.
Depende de tu esfuerzo.
Works for me. I'm not native Spanish...
updated Sep 28, 2011
edited by pesta
posted by pesta
¡Gracias, Heidita! - pesta, Sep 28, 2011
