Home
Q&A
How do you say "While she was singing, everybody danced" or something like that?

How do you say "While she was singing, everybody danced" or something like that?

1
vote

Translation/verb help. Thanks!

4314 views
updated Sep 27, 2011
posted by tennisislife

3 Answers

1
vote

Both are correct, jeezle, wow, it is jeezzle, I have misspelled that foreverbig surprise jeje

updated Sep 27, 2011
posted by 00494d19
0
votes

@ Kiwi,

So - bailábamos mientras el mundo ardía sound good to you?

Or

bailábamos mientras el mundo estaba ardiendo.

updated Sep 27, 2011
posted by jeezzle
am I missing something? where did the burning bit come into it? lol :) - Kiwi-Girl, Sep 27, 2011
but yes they look good to me, it's all a bit like Nero though, well you know, played the fiddle, sang .... :) - Kiwi-Girl, Sep 27, 2011
0
votes

Simultaneous actions in the past are described with the imperfect tense so you just need to look up cantar and bailar for their imperfect conjugations - choose which one fits 'she' for cantar and 'they' for bailar and you're most of the way there smile

Why not have a go and come back to show us then we can help from there.

updated Sep 26, 2011
posted by Kiwi-Girl