Cuántos bananos comió

0
votes

Cuántos bananos comió el mayor número de niños'

Translate please

2192 views
updated OCT 4, 2009
edited by --Mariana--
posted by susan3

6 Answers

0
votes

How many bananas were eaten by the largest number of children?

updated OCT 4, 2009
posted by Lise-Laroche
0
votes

Obviously, we're discussing a cheesy horror film...I am getting an image of giant mutant bananas chasing hordes of screaming children.

updated OCT 4, 2009
posted by webdunce
lol
As a fairly reasonable guess, it could take as many as 12, or even 13, such bananas to eat the *majority* of the children.
0
votes

"Banano" looks like it's either a banana tree or a plátano.

updated OCT 4, 2009
posted by --Mariana--
I looked in a different dictionary than the one at this site and it can mean banana, too.
0
votes

Although, I think it means: "Most children ate how many bananas?"

You know like, 12 children ate one banana each. Maybe two or three children ate two each. And maybe a boy named Todd, who really likes bananas, ate four.

So, the answer would be: one. (Provided the above statistics apply to the given scenario).

updated OCT 4, 2009
posted by webdunce
0
votes

*It also can be used when you are talking only about boys.

updated OCT 4, 2009
posted by doesblue
0
votes

How many babanas ate the biggest number of children*? *Kids and children mean only one thing in Spanish, 'niños'

updated OCT 4, 2009
posted by doesblue