Como se dice "to get yourself into something"?
1
vote
¿Cómo se dice "to get yourself into something"?
2094 views
updated Sep 21, 2011
posted by sporter
3 Answers
1
vote
Are we talking about squeezing into that little black number or getting into a jam?
meterse en líos. (in dictionary)
subirse al coche (get into the car)
Point being is that we need specific context.
updated Sep 21, 2011
edited by 0074b507
posted by 0074b507
definitely the first option :) - Kiwi-Girl, Sep 21, 2011
0
votes
@ Quentin - I'm sure it's the first option 
updated Sep 21, 2011
posted by Kiwi-Girl
Love it. - 0074b507, Sep 21, 2011
:) - Kiwi-Girl, Sep 21, 2011
0
votes
What do you want from m
updated Sep 21, 2011
posted by Kathylambdin
Can you give us the whole sentence :) Get into the car. He got himself into a right mess. She got into trouble with the teacher. There are different verbs that can be used but it will depend on the context. - Kiwi-Girl, Sep 21, 2011
