Home
Q&A
you dream it

you dream it

1
vote

how would you say (mexican spanish)

You dream it We build it

1029 views
updated Sep 13, 2011
posted by RJF132

3 Answers

0
votes

delete...much better answer given.

updated Sep 13, 2011
edited by 0074b507
posted by 0074b507
MIne or his. Lol. - jeezzle, Sep 13, 2011
0
votes

Tú suéñalo. Lo construimos.

I'm trying to approximate what you'd see on a sign in a bank or realtor's office.

updated Sep 13, 2011
edited by Jeremias
posted by Jeremias
So you don't need soñar con? - 0074b507, Sep 13, 2011
soñar can be used with con, or with the direct object like this: Te soñe. OR like this: soñe contigo. So saying that. is suéña con ello or suéñalo better? On a sign I can see suéñalo but suéña con ello seems like it works too, can't tell you on that - jeezzle, Sep 13, 2011
0
votes

Si lo visualizas, lo hacemos posible.

Si lo visualizas, lo hacemos en realidad.

Do you really want to say build it like, build it a building etc..?

updated Sep 13, 2011
posted by jeezzle