Estar como cabra = estar loco?
1
vote
Estos tíos están como cabras..........
They were about to do something crazy and it seemed like "Those guys are crazy". Had nothing to do with goats.
Seemed like "Estos tíos están locos".
1643 views
updated Sep 13, 2011
edited by jeezzle
posted by jeezzle
2 Answers
2
votes
I think you can also use
"Estar más loco que una cabra" - To be completely nuts.
updated Sep 13, 2011
posted by Eddy
Yes, this is the way I know it. - 00e657d4, Sep 13, 2011
1
vote
Yes, that is it, used in Spain.
In singular :
Estás como una cabra.
updated Sep 13, 2011
posted by 00494d19
