Disfruta de tu dia...
2
votes
Disfruta de tu dia.
Can anyone clarify why we use "de" in this sentence?
Thanks!
10404 views
updated Sep 12, 2011
posted by keithiopian
3 Answers
3
votes
Disfrutas del día.
The de is because you are using the intransitive form of disfrutar.
updated Sep 12, 2011
posted by lorenzo9
2
votes
Our dictionary offers these examples:
.
disfruté mucho con el concierto -> I enjoyed the concert a lot
disfrutar de lo lindo -> to enjoy oneself very much, to have a great time
disfruto escuchándoles reír -> I enjoy hearing them laugh
espero que disfruten del espectáculo -> I hope you enjoy the show
.
I wonder if anyone knows when to use con as in the first example, or de as in the others.
updated Sep 12, 2011
posted by pesta
http://www.notesfromspain.com/forums/showthread.php?t=11618 - lorenzo9, Sep 12, 2011
2
votes
I hear it often without the "de," e.g.,
¡Disfruta el día!
¡Feliz día!
updated Sep 12, 2011
posted by --Mariana--
