Spanishdict.com dictionary : Umbrella
6
votes
I believe the dictionary entry for 'umbrella' has a grammatical mistake -
http://www.spanishdict.com/translate/umbrella
Shouldn't the spanish say 'un paraguas' since 'umbrella' in english is singular? I understand that the spanish for the plural 'umbrellas' is also 'paraguas', but for this dictionary entry the english word is written in singular.
umbrella (activated your link)
4002 views
updated Sep 15, 2011
edited by 00494d19
posted by stu40
3 Answers
4
votes
updated Sep 15, 2011
edited by 0074b507
posted by 0074b507
He's talking about the translation up at the top. Seems like the default should be "el paraguas". - gintar77, Sep 9, 2011
I can only type so fast. Give me time to get there. - 0074b507, Sep 9, 2011
I waited - can I have a "vote" :) - ian-hill, Sep 9, 2011
Sorry, Q :-( - gintar77, Sep 9, 2011
Hey, just kidding, but I always have to edit my posts a half a dozen times before they are complete. I have lost too many in cyberspace to wait and post only once. - 0074b507, Sep 9, 2011
3
votes
All fixed! Thank you for the feedback!
updated Sep 15, 2011
posted by Paralee
3
votes
He's talking about the translation up at the top. Seems like the default should be "el paraguas". - gintar
yes, he is, please report this to feedback, thanks for helping us with these issues
Welcome to the forum
updated Sep 15, 2011
posted by 00494d19
