El deleite
2
votes
en vez de decir "es un placer conocerle" puedo decir "es un deleite conocerle"
1294 views
updated Sep 7, 2011
posted by Rey_Mysterio
3 Answers
2
votes
mejor dicho "es un placer", "un gusto" or "el gusto es mio"
updated Sep 7, 2011
posted by outoftownallen
2
votes
I thought it would be "deleito" rather than "deleite." Would you mind explaining the difference if there is one?
updated Sep 7, 2011
posted by tc84
deleite means delight. i think you put up the a conjugated form of the verb - Rey_Mysterio, Sep 7, 2011
Huh,I first saw it on a advertisement against taking sick days when you're not sick. I guess it was a weird font or I was too far away to read it properly. Thanks. - tc84, Sep 7, 2011
just don't confuse it with delito=crime...which may have more to do with taking off sick days when you are not ill. - 0074b507, Sep 7, 2011
That also makes sense. I'll have to try and find the ad again. - tc84, Sep 7, 2011
2
votes
Pues no, suena raro.
deleite.
(De deleitar).
- m. Placer del ánimo.
- m. Placer sensual.
Más bien se trata de un placer sensual, deleitarse en algo.
Es un placer, un gusto .....
updated Sep 7, 2011
posted by 00494d19
