¿Qué será esto? (3)

Question

Hola amigos! Otro juego!

Ok people, I'm attempting to make today's "Mystery Object" game much harder!

Esta foto muestra una "parte" de un objeto misterioso de mi vida real. ¿El desafío? - Adivina cuál es el objeto y el funciona del objeto.

(This photo shows a "part" of a mystery object from my life. The challenge? Guess what the object is, and the function of my mystery object. If you can, post in Spanish and English, and, if clues are needed I will post them "along the way" so keep your eyes "peeled". And a rule for my game friends - you can post multiple times of course but please - one guess per post! That gives everyone "present" a chance to have a "stab at it" and makes it easier for me to follow the thread and the answers. Thanks. This thread is being moderated by Heidita.

hola amy, pues no tengo ni idea, para variar, jeje :::rolling eyes::: - 00494d19, Sep 7, 2011

hola Heidi, take a guess anyways! - amykay, Sep 7, 2011

Answer 1

Is it a tea kettle ?

I think you've got it! - rabbitwho, Sep 8, 2011

Bingo! Es un tetero! I'll post a full pic of it in a minute. - amykay, Sep 8, 2011

oops, "tetera" - amykay, Sep 8, 2011

Answer 2

Aquí tienen la pista número uno...

Aquí tienen la pista número uno... - 00494d19, Sep 7, 2011

Gracias Heidi! - amykay, Sep 7, 2011

Answer 3

Me parece un hoyo de golf para practicar en la casa o oficina.

It looks like a golf hole for practicing at home or work.

different answer to mine - you might be correct! - billygoat, Sep 7, 2011

lo siento, es nada hacer con golf... - amykay, Sep 7, 2011

Voy a publicar un otra pista mas tarde... - amykay, Sep 7, 2011

una :) - amykay, Sep 7, 2011

, es nada hacer con golf....no tiene nada que ver con el golf, ....publicar otra pista más - 00494d19, Sep 7, 2011

Answer 4

That is the back of a golf putter!

No es! Lo siento billy! Supongo bien aunque, no juego golf... - amykay, Sep 7, 2011

Oops, I guess I should have read more carefully before giving my answer. - tc84, Sep 7, 2011

Or maybe not, our answers aren't quite the same. - tc84, Sep 7, 2011

Answer 5

Computer mouse - raton ratón de computadora

sandal - sandalia

stapler - no ni idéa de cómo se dice

respuestas buenas, pero no, estan incorrectas. - amykay, Sep 7, 2011

stapler ---> grapadora - amykay, Sep 7, 2011

son... - 00494d19, Sep 7, 2011

ratón, ni idea de co - 00494d19, Sep 7, 2011

de cómo se dice - 00494d19, Sep 7, 2011

gracias Heidita - elainepnj, Sep 8, 2011

Answer 6

¿Es este un triturador de basura?

Is this a garbage disposal?

Hola Sandy! Espero que tu viaje fue muy bueno! Lo siento, pero tu respuesta es incorrecta, voy a publicar una otra pista manana. - amykay, Sep 7, 2011

Answer 7

Is it a cream dispenser? Or perhaps a syrup dispenser?

No, lo siento. - amykay, Sep 7, 2011

Answer 8

It is a thermos?

bien suposicion, pero es incorrecta. - amykay, Sep 7, 2011

Answer 9

Is it a metal coffee cup/mug?

No, no es correcta. - amykay, Sep 7, 2011

Answer 10

Food processor - procesor de comidas

No, no es correcta. - amykay, Sep 7, 2011

Answer 11

Is it an ash can?

No, no es correcta. - amykay, Sep 7, 2011

Answer 12

A portable water bottle with pop-up spout ? .¿ Bottela portable para agua con "pop up "pico.? ( Sorry I can't do the Spanish for this one).

buen suposicion, pero es incorrecta...no se que es la palabra por "pop-up" ! - amykay, Sep 7, 2011

no sé cuál es ....`para pop up, hmmm, no sé yo tampoco, jeje - 00494d19, Sep 7, 2011

Answer 13

Is it a latch (un pestillo ) ?

lo siento, es incorrecta. - amykay, Sep 7, 2011

incorrecto - 00494d19, Sep 7, 2011

Answer 14

Garbage can lid? encima de basura?

nope. - amykay, Sep 7, 2011

tapadera del cubo de basura - 00494d19, Sep 7, 2011

Answer 15

Una lampara? A lamp?

What's really frustrating is I know I've seen this before, I might even have one, but I can't place it.

No, tu respuesta es incorrecta. - amykay, Sep 7, 2011

I know it! I have seen it! I swear! Argh! what is it!? - rabbitwho, Sep 7, 2011

I know the feeling... ;) - amykay, Sep 7, 2011

lámparal, - 00494d19, Sep 7, 2011