Home
Q&A
What does reprobar mean?

What does reprobar mean?

2
votes

For homework my teacher asked me to translate a bunch of words and reprobar was one of them but I have no idea what it means. Can anyone please help me. {MY teacher said we could use the internet if we didn't know the words,so I am not cheating}

7908 views
updated Oct 28, 2012
edited by Abhinair66
posted by Abhinair66

5 Answers

3
votes

In Mexico, reprobar is also to fail an exam:

--¿Reprobaste matemáticas?

--No, el maestro me reprobó.

updated Oct 29, 2012
edited by LuisCache
posted by LuisCache
5
votes

Are you aware there is a dictionary on this site? Please click the dictionary tab and look the word up. If you don't understand something about the answer, then it would be appropriate to ask on the forum. This is like sitting at a table with someone, with a dictionary on the table, and you ask him to look up the word for you.

updated Nov 21, 2011
edited by Jeremias
posted by Jeremias
I already tried that but there are so many meanins i got confused what i meant was what was the way most people used it as. - Abhinair66, Sep 1, 2011
3
votes

This one is not so difficult it would appear. R.A.E gives only one definition and Linguee .com shows the usage. click the links.

Seems the most common is to reprove or condemn.

link text

link text

updated Sep 2, 2011
edited by pacofinkler
posted by pacofinkler
0
votes

That's an interesting transition in Mexico. Presumably it started as "reprobar" = "resit" or "retry" (an exam) and then migrated to "need to resit". Any thoughts?

updated Oct 28, 2012
posted by geofc
0
votes

Thanks

updated Oct 28, 2012
posted by Abhinair66