Michelle no se deja de controlar...???
0
votes
this is a question about a wife - she spends a lot, ...but what does ''dejarse de controlar'' mean?! george
922 views
updated Sep 1, 2011
edited by --Mariana--
posted by anonym2011
Welcome to the forum :) - Kiwi-Girl, Sep 1, 2011
3 Answers
1
vote
Michelle is out of control? or no longer in control? perhaps, just a guess though 
updated Sep 1, 2011
edited by Kiwi-Girl
posted by Kiwi-Girl
yes maybe......dejarse//throw off.....um??!! - anonym2011, Sep 1, 2011
1
vote
"Dejarse de [doing something]" is often translated as "stop [doing something]", so it could be "stop controlling", but as Julián said, without a context we can only guess at random.
updated Sep 1, 2011
posted by lazarus1907
If dejar can mean to let or allow, can dejarse also be translated 'to let yourself'? - Kiwi-Girl, Sep 1, 2011
yep! - unMica, Sep 1, 2011
1
vote
Questions with little or no context, or just incomplete phrases don´t get answered much and when they do, many times the answers are incorrect.
updated Sep 1, 2011
posted by 005faa61
