English Word of The Day: Wide
Estos hilos son moderados por Deanski 
Please correct your posts according to Deanski indications and suggestions!
Las siguientes respuestas no tendrán ni correciones ni serán aceptadas:
- Leyendas que no tengan al menos cuatro palabras.
- Párrafos con cuatro frases o más.
- Respuestas directamente copiadas del traductor.
- Frases completamente incomprensibles
- Leyendas que estén, en gran parte, compuestas de letras de canciones o frases hechas que no tienen traducción directa.
- Respuestas copiadas de un libro o de otra fuente.
- Más que una respuesta del mismo miembro.
- Leyendas que no estén tanto en inglés como en español.
----------
Recuerden corregir sus respuestas con las sugerencias o no se podrán aceptar
Today's word is: Wide...................ancho............... Have fun......................Marshi
Wide.............ancho
"Some people have wide things, while other people , have skinny things."
"Algunas personas tiene cosas anchas, mientras que otras, tienen cosas flacas."
21 Answers
He prometido una mascota a mis hijos, pero es muy difícil elegir cuál. Después de las vacaciones hay una gran variedad de gatos en los asilos de animales.
I have promised the children a pet, but it is so difficult to choose which one. After the holidays there is a wide variety of cats in the animal shelters.
Do you want a banana? Then show me your wide smile.
¿Quieres un plátano? Entonces muéstrame tu sonrisa ancha.
Mi esposa no apreció el letrero que puse en sus nalgas.Escribí." Cargo Ancho". My wife didn't appreciate the sign I put on her butt. It read "Wide Load."
I was driving on a wide road but it was too tight, I still don't know how the accident happened. There must have been some problem with my steering wheel.
Conducía en por una carretera ancha, pero era demasiado estrecha. Todavía no sé cómo pasó el accidente. Debe de haber algún problema con mi volante.
Esta casa tienes mide seis metros de ancha y diez metros en de larga.
This house is 6 meters wide and 10 meters long.
This is a real shot in the dark on the use of dimensions so I can't wait to see the corrections.
What a wide variety of cultures we have here!
Qué gran variedad de culturas tenemos aquí!
In English, a surprised person's facial expression is described as "wide-eyed".
En Inglés, la expresión facial de una persona sorprendida se describe como "con los ojos muy anchos".
No soy gordo. Justo prefiero llevar pantalones anchos.
With Deanski's comments:
No soy gordo. Solo prefiero llevar pantalones anchos.
I am not fat. I just prefer to wear wide trousers.
The dentist was saying, "open your mouth wide."
El dentista estuvo decir abrir mucho (ancho) tu estaba diciendo, "Abre bien la boca"
Si no tienes una buena puntería, deberías mantener las piernas muy separadas.
If you don't have a good aim, you should keep your legs spread wide apart.
Este río (El Mississippi) ,es fluye profunda y ancho.
This river runs deep and wide.
Despues que tengo internet de banda ancha, puedo recibir y mandar mas grande fotos y aún películas de vídeo tambien.
Since I have broadband internet, I can receive and send bigger photos , and what is more, videofilms too.
Hurricane Irene is about 800 miles wide as of today!
A día de hoy,el huracán Irene es casi ochocientos millas de anchura!
She has a wide mouth.
Tiene una boca ancha.
Ten cuidado cuando tienes la boca bien abierta, podrías coger una mosca.
Be careful when your mouth is open wide, you might catch a fly.
