Home
Q&A
Letrero Misterioso (7)

Letrero Misterioso (7)

11
votes

Aquí tenemos el mismo juego de Annie ¡pero en español!

This is a sign I have encountered in my everyday life in Guatemala. The object of the game is to fill in the gaps word-for-word with exact spellings as displayed on my "Mystery Sign". The winner will be the first accurate unedited post.


You can post multiple times. However, if, after you've posted, you realize that you've made a spelling error, or changed your mind about a word, re-post the whole answer. Please don't edit your original post.


alt text


GRUPO

DE

AA

SOLO

POR

HOY

(19 letters and 6 words)

5407 views
updated Apr 5, 2016
edited by --Mariana--
posted by --Mariana--
Another killer!! - Yeser007, Aug 22, 2011
Gracias Mariana and I shall use 'Pan Comido' in my next flashcard set. - siempre, Aug 24, 2011

28 Answers

1
vote

Here's what you have so far:

_ _ _ _ O

D E

_ A

S _ _ _

P O R

_ O _

Here's hint # 1:

alt text

updated Aug 24, 2011
posted by --Mariana--
1
vote

Rodeo de ya sale por nos?

updated Aug 24, 2011
posted by heliotropeman
Sorry, not close, amigo. - --Mariana--, Aug 23, 2011
1
vote

Is the last word " dos" ?

updated Aug 24, 2011
posted by heliotropeman
No, sorry. - --Mariana--, Aug 23, 2011
1
vote

Tengo de - a sale por dos?

updated Aug 24, 2011
posted by heliotropeman
sorry. - --Mariana--, Aug 23, 2011
1
vote

Is the last word "Los" ?

updated Aug 24, 2011
posted by heliotropeman
no. - --Mariana--, Aug 23, 2011
1
vote

3rd word = LA ?

updated Aug 24, 2011
posted by webdunce
No, sorry...look at the photo hints. - --Mariana--, Aug 23, 2011
1
vote

Vengo de la seca por xox.

(I have no idea if that makes any sense...but the beer drafts are making me think la seca for some reason...so...)

updated Aug 24, 2011
edited by webdunce
posted by webdunce
Oops sorry about the edit. I will make a new post. - webdunce, Aug 23, 2011
Nevermind...I see LA has already been disproved...thus is cannot be right in any way. - webdunce, Aug 23, 2011
Also...I give up...man, this is too hard. - webdunce, Aug 23, 2011
Awww....thanks for playing! - --Mariana--, Aug 24, 2011
1
vote

1st word "Quito" ??

updated Aug 24, 2011
posted by ian-hill
Sorry, amigo. - --Mariana--, Aug 23, 2011
1
vote

Okay, is 1st word vengo? Is 4th word seca?

updated Aug 24, 2011
posted by webdunce
No....lo siento. - --Mariana--, Aug 23, 2011
1
vote

Is the fourth word siga?

updated Aug 24, 2011
posted by heliotropeman
Sorry. - --Mariana--, Aug 24, 2011
1
vote

Could it be...
"Museo de la sala por ?o?" Ok, I took a stab at it!! wink

updated Aug 23, 2011
posted by Jason7R
You´ve go "de" and "por" correct! - --Mariana--, Aug 23, 2011
:) I'm getting ready to get to my first TV call, I'll try later. besos!! :) - Jason7R, Aug 23, 2011
1
vote

O quizás...

Bueno

de

va

sano

por

vos

updated Aug 23, 2011
posted by nonombre
"de" and "por" are correct! - --Mariana--, Aug 23, 2011
1
vote

Salio

de

va

sano

con

vos


En realidad Mariana no tengo ni idea pero me gusta tratar de resolver estos hilos smile

updated Aug 23, 2011
posted by nonombre
Jeje...gracias, chica...mira pista # 1. - --Mariana--, Aug 23, 2011