What is the song " La Guagua" about?
Tú me prometiste una guaracha, Para yo animar mi fiesta Y me prometiste una maraca, oye, De un iguano y fruta seca vaya usté a vé Coro: ¿Donde esta la fiesta, la guaracha? ¿Dónde esta la fruta seca? Coro: ¿A dónde va el ordeño de la vaca? Al bidon de las promesas, tira la palanca y endereza Coro: Que la guagua va en reveresa Oye, la guagua va en reversa Coro: Que la guagua va en reveresa Treme la maraca y dame fiesta Coro: Que la guagua va en reveresa Oye, la guagua va en reversa Coro: Es que la guagua va
Tu me prometiste un te de tilo, para yo dormir mi siesta Y me prometiste un cariñito, oye, Para yo alegrar mi orquesta vaya usté a ver Coro: ¿Donde esta la siesta, el te de tilo? La bollita de la orquesta Coro: ¿A donde va el ordeño de la vaca? Pues al bidón de las promesas Tira la palanca y endereza Coro: Que la guagua va en reveresa Oye, la guagua va en reversa Coro: Que la guagua va en reveresa Traeme un cariñito de la orquesta Coro: Que la guagua va en reveresa Mira la guagua va en reversa Coro: Es que la guagua va
Tú me decías que era chévere la guagua Con un timón hidráulico y motor de biela Así que tira la palanca y pon un cambio Y te aseguro, la guagua sienta, con la primera Coro: Oh Oh Con la tercera Coro: Oh Oh Échale líquido de freno a esa hechicera Y ya veras como la guagua se endereza Buena guagua va en reversa
Coro: Que la guagua va en reveresa Coro: Que la guagua va en reveresa La palanca y endereza Coro: Que la guagua va en reveresa Oye, la guagua va en reversa Coro: Que la guagua va en reveresa Queda mucha pista dobla y frena Coro: Que la guagua va en reveresa Mira la guagua va en reversa Coro: Es que la guagua va Coro: Es que la guagua va Se va la guagua Coro: Pero la guagua va Coro: Es que la guagua va O-oye Coro: Pero la gagua va
2 Answers
Que la guagua va en reversa .......... Me encanta esta canción!
Gracias Juan Luis Guerra .
This is a protest song to the government.
"La guagua va en reversa" = "The bus goes in reverse". Meaning that there is no progress made.
"Tú me prometiste una guaracha, me prometiste una maraca de un iguano y fruta seca, ¿Donde esta la fiesta, la guaracha? ¿Dónde esta la fruta seca?" etc.
Meaning that those are promises that the government does not comply.
Saludos
Be sure to check out more songs by the wonderful Juan Luis Guerra
Brilliant music!
This video shows some of the images described by the lyrics if that helps any.
La guagua is the bus for those not familiar with the word.
