Question about Spanish punctuation
Aside from the accents, is the placement of commas, semicolons, periods and all that other fun stuff the same?
2 Answers
I found the this article in our reference section to be quite helpful.
I notice that the Spanish use less commas than English and to indicate that someone is speaking they don't use quotation marks. In Spanish they use a long dash ( ), sometimes known as an em dash (raya in Spanish), to indicate the beginning and end of the quotation or a change in speaker.
Spanish writing does use comillas angulares (« and »), angular quotation marks, to say something like ....I went and got a "Adriea" massage.