Home
Q&A
Clase vs tipo , which is more common?

Clase vs tipo , which is more common?

4
votes

Clase vs tipo , which is more common? When you say que tipo or que clase de comida te gusta which is more common in spanish? or both are common among native speakers? or depends on the country?

4146 views
updated Aug 18, 2011
posted by Samo22

4 Answers

4
votes

I learned spanish in Mexico, and the way I translate these in my head is:

clase de comida = cuisine

tipo = type

clase might have to do with if its mexican, american, expensive (a five star meal), vegan

tipo would have more to do with what the actual food is: tacos, hamburgers, salads, etc.

updated Aug 19, 2011
posted by toothpastechica
Now you have me thinking!!!!!!! - pacofinkler, Aug 18, 2011
this came form me always asking which "clase de comida" people like, and them giggling, and me asking how to ask what thier favorite food is. - toothpastechica, Aug 18, 2011
2
votes

I went to R.A.E. for this and found too many uses for these than I can manage in one post.

"Clase" can be a class of goods to students in a class.

"Tipo" can be a type of something and can also describe a person.

Please check these links for a good definition and usage.

link text Tipo

link text Clase

updated Aug 19, 2011
edited by pacofinkler
posted by pacofinkler
1
vote

Samo, I believe you were told wrong.

Sometimes, "clase de" and "tipo de" can be used interchangeably. But they are different words. They're pretty much "class" and "type" in English.

updated Aug 19, 2011
posted by Felixlynx
Now, that I can understand! - MLucie, Aug 18, 2011
But they both mean "kind" maybe that's what he meant. What kind of gun is that? Que clase de arma es? Que tipo de arma es? - jeezzle, Aug 18, 2011
1
vote

ok Im confused?

I thought clase de means kind of in spanish?

updated Aug 19, 2011
posted by Samo22