¿Qué Hora Es? - Ustedes No Hablan Español
Man 1: Talks incredibly fast Spanish
Man 2: Woah...¿como se dice "chill" en Español?
Man 3: ....hace......hace frio.
Man 2: Yeah, frio partner!
Edit: Here's a link to the video he's referring to.
5 Answers
Hahah is this from that fake Mexican Soap opera ¿Qué hora es? I love that video!
My great-grandmother Maul was sitting on a bench next to a Spanish woman during the winter one year.
Maul:"Mucha culo."
Woman: "..."
Maul: "Muuuuucha culo." shivers and rubs her body with her hands
Woman: "..." looks at Maul strangely
Maul: "Muuuuuuuuuuuuuuucha mucha culo." Emphasizing more strongly, shaking her wholebody.
Woman: "..."
Note to Maul: Culo does NOT mean cold.
There used to be an ad on Spanish TV in LA for an English learning product (I think it was Inglés sin barreras) that had a little skit:
¿Cómo se dice "pollo" en inglés?
Chicken.
Bueno. ¿Cómo se dice "repollo"?
Rechicken.
This was a skit on "Mad TV" a comedy skit show. I love that it is lampooning both telenovelas and the level of Spanish that one is left with after several years of high school Spanish. loved it when I saw it, and I refer to it all the time. Thanks for the link!
Edit: Oh wow! I didn't know they did more than one of these!
Edit #2 I'm in tears watching all the videos that crop up as related videos. I was going to post the links, but there are so many. Start with Qué Hora Es link and click around. ![]()
Ok, one link One Semester of Spanish - Love Song
Lol, I just watched it. link text Jajajajaja