¿Cómo se dice "el pico de pajaro" en inglés?
2
votes
¿Cómo se dice en inglés "el pico de pajaro está roto"?
17330 views
updated Dec 13, 2011
edited by SonrisaDelSol
posted by TEREFER
Proper grammar is necessary on the forum :) Gracias! - SonrisaDelSol, Aug 14, 2011
3 Answers
4
votes
I agree with Sonrisa in the meaning of your phrase:
Pico de Pájaro = the beak of the bird
Pico de Gallo = the bite of the rooster (a type of salsa)
p.s. The term "pico" has lots of different meanings.
updated Dec 13, 2011
posted by --Mariana--
Cierra el pico. shut up. - xicotillo, Dec 12, 2011
I am giving Mr.X the benefit of the doubt in that he is simply offering a different example of Mariana's "pico". - Yeser007, Dec 12, 2011
Thank yoy Mr. Yeser,maybe I had to give an extensive explanations. - xicotillo, Dec 13, 2011
3
votes
Hmmm...I think this might mean "beak" as in "the beak of a bird is broken".
I'm going to answer your question with another question...why isn't it "del"?
Don't forget your accent on "está" and "pájaro". 
updated Dec 12, 2011
edited by SonrisaDelSol
posted by SonrisaDelSol
1
vote
The bird's beak is broken.
updated Aug 14, 2011
posted by amaken
