Home
Q&A
En el invierno, nieva.

En el invierno, nieva.

1
vote

En el invierno, nieva. & Nieva en el invierno.

Similarly,

En la primavera, llueve. & Llueve en la primavera.

Both seem to make sense, but the videos say the first is correct. I know with many aspects of Spanish, you order things differently than you do in English.

5104 views
updated Aug 14, 2011
edited by --Mariana--
posted by teacherlady

2 Answers

1
vote

For me both are corrects. I can't see any difference.

updated Aug 14, 2011
posted by Animalescus
correct, no "s" - gintar77, Aug 14, 2011
0
votes

Both are correct as far as i know, but the stress differs. In the first sentence "En el invierno nieva"you are just saying "It snows in the winter, as a general observation".In the second sentence "Nieva en el invierno", you are stressing that it snows in the winter (as opposed to other seasons). I think that using "Nieva" first conveys a sense of emotion, or a stylistic effect.

updated Aug 14, 2011
posted by pescador1