Home
Q&A
How would you say he likes me

How would you say he likes me

2
votes

I know gustar is to please but how about He likes me

7406 views
updated Aug 14, 2011
posted by petticoat

2 Answers

2
votes

(Yo) le gusto (a él).

It means "He likes me.", "I please him.", or "I am pleasing to him."

Addition:

We can also say...

(a él) le gusto (yo).

...which means the same thing, or...

"le gusto" , when it is understood whom you are pleasing.

"gustar" means "to please/ to be pleasing (to)", not exactly "to like", and it has to match the subject, "yo", not the object, "él" so it should be "gusto (yo form)", not "gusta (él, ella, usted form)".

If we use "gusta"...

(él) me gusta (a mí). (a mí) me gusta (él).

They both mean "He pleases me/ is pleasing to me." or "I like him".

In this case, it might not be clear who pleases you, so you might need "él" to clarify that. The "a mí" is not needed because you already have "me" in "me gusta". You can put "a mí" there for emphasis.

You might want to see this link about "gustar". A lot of people answered that thread. big surprise

updated Aug 14, 2011
edited by GuitarWarrior
posted by GuitarWarrior
(A él) le gusta yo? No? - mistermouse, Aug 10, 2011
1
vote

I thought it was

(A él) le gusta yo.

But GuitarWarrior is better at Spanish than me so now I´m not sure. I was preetty sure it should be gusta and not gusto though.

updated Aug 10, 2011
posted by mistermouse
Yes, we can say it that way too. - GuitarWarrior, Aug 10, 2011
But "gustar has to match the subject, "yo". - GuitarWarrior, Aug 10, 2011
Oh I get it, mine is like saying "I am pleasing to him" and yours is like saying "I please him", that´s why it´s "gusto" and not "gusta" - is that right? - mistermouse, Aug 10, 2011
I've added to my answer below. Thanks for noticing, I should have included that. :) - GuitarWarrior, Aug 10, 2011
Great addition! Thanks for explaining it so well - mistermouse, Aug 10, 2011
Glad to help, mistermouse. :) - GuitarWarrior, Aug 10, 2011