Home
Q&A
how to specify a duration of time?

how to specify a duration of time?

2
votes

I need to specify a period of time with a start and stop.

Examples in English:

"I will be busy from 1PM to 4PM today."

"I will be out of the country from September 1st until December 1st."

Thank you in advance for your help!

1751 views
updated Aug 17, 2011
posted by emac

3 Answers

4
votes

De [start time] a [end time]

updated Aug 10, 2011
posted by lazarus1907
How simple!! - SonrisaDelSol, Aug 10, 2011
2
votes

Estaré fuera del pais desde el 1 de Septiembre hasta el 1 de Diciembre*

De [start time] a [end time] no se podría usar en este tipo de frase

What you do mean? Of course you can!

Estaré fuera del país desde el / del 1 de septiembre hasta el 1 de diciembre

updated Aug 17, 2011
edited by lazarus1907
posted by lazarus1907
Sorry but I afirm that that you can´t use "DE+start time+A+end time" completely, and in you example you couldn't use it. You only used the part of "DE / DESDE" - flxaryaman, Aug 17, 2011
2
votes

"I will be busy from 1PM to 4PM today."

Hoy estaré ocupado desde la 1 hasta las 4 de la tarde.

De [start time] a [end time] se usaría de la siguiente forma: "Hoy estaré ocupado de 1 a 4 de la tarde"

"I will be out of the country from September 1st until December 1st."

Estaré fuera del pais desde el 1 de Septiembre hasta el 1 de Diciembre*

De [start time] a [end time] no se podría usar en este tipo de frase

updated Aug 10, 2011
edited by flxaryaman
posted by flxaryaman
You can use "de" perfectly, but "país" has an accent and "septiembre" and "diciembre" should be lower case. - lazarus1907, Aug 10, 2011