Home
Q&A
un especialista en vivo

un especialista en vivo

2
votes

I'm having trouble with word order. I would like to say "a live enrollment specialist." Would it be "un especialista de inscripción en vivo?"

1472 views
updated Aug 11, 2011
posted by ariyah
Are there any dead ones? :) - Jeremias, Aug 9, 2011
Ha - I should hope not... but there are automated ones, and callers don't like those. - ariyah, Aug 9, 2011

1 Answer

3
votes

Can you explain the context please? grin

Could be translated as:

  • "Un reclutador en vivo"
  • "Un especialista de inscripción en vivo"
  • "Un especialista de reclutamiento en vivo"
  • "Un especialista de inscripción vivo"
updated Aug 11, 2011
posted by Krassa