Home
Q&A
carta oficina trailas

carta oficina trailas

1
vote

your failure to timely pay rent or other amounts due under the lease that in the aggregate equal the amount of a least one month rent under the lease. unless you tender and cure such nonpayment on or before ten days from the date of delivery of this notice, a lawsuit for eviction may be filed, and in addition to the delinquent amounts now owed you may be lianle for all attorney fees in connection with the litigation as well as all costs of court

1502 views
updated Aug 2, 2011
posted by delsy
What is trailas? - 0074b507, Aug 2, 2011

3 Answers

0
votes

Hola, Delsy.

You need to fill out the language information in your profile.

Also, please be more specific about what you are asking.


your failure to timely pay rent or other amounts due under the lease that in the aggregate equal the amount of a least one month rent under the lease. unless you tender and cure such nonpayment on or before ten days from the date of delivery of this notice, a lawsuit for eviction may be filed, and in addition to the delinquent amounts now owed you may be lianle for all attorney fees in connection with the litigation as well as all costs of court

If you want a Spanish translation, first make sure your English is correct. I'm having trouble understanding this paragraph.

glitter sayings

updated Aug 2, 2011
edited by SonrisaDelSol
posted by SonrisaDelSol
...tender and cure [the default] sounds redundundant. If he tenders the non-payment the default is cured. liable....all court costs - 0074b507, Aug 2, 2011
0
votes

Do you want corrections of spelling, capitalization and punctuation, or what?

updated Aug 2, 2011
posted by Sabor
0
votes

Hi, Delsy. I'm not sure what your question is here.

If you want a translation, please contact a professional translation service; SpanishDict is a learning site and we do not provide translations.

Should you wish to learn Spanish, you may click on "Learn Spanish" to begin the free lessons.

updated Aug 2, 2011
edited by --Mariana--
posted by --Mariana--