How do you translate: "el que mucho abarca, poco aprieta"?
2
votes
What's the translation for: "El que mucho abarca, poco aprieta"
11267 views
updated Aug 2, 2011
posted by lucita52
2 Answers
2
votes
Basically, this translates as
Don't bite off more than you can chew.
He who embraces too much holds on to little.
updated Aug 2, 2011
edited by Jeremias
posted by Jeremias
0
votes
Kind of the idea of "if you spread yourself too thin, you will gain nothing" or dont do more then you can handle.
updated Aug 2, 2011
posted by toothpastechica
