what means coto casa
what means coto casa i saw this in a risque movie
(What does coto casa mean?)
4 Answers
"Coto de caza" is a legally regulated area for hunting, public or private.
"Coto de caza" can be used in a colloquial way, to mean a hunting ground.
Example: If am a burglar and there is a housing development that is unguarded and easy to access, this becomes my "hunting ground" or "coto de caza".
So, in Spanish, someone speaking about this burglar would say:
"Ese delincuente ha hecho de esa zona residencial su coto de caza favorito"
"That criminal, has made that residential zone his favorite hunting ground"
( coto caza) That means a "hunting area"
Our dictionary says that coto can be "the rate or a price of something", so it could have meant the "house rate" if we're talking about a house of prostitution. That's the only definition that has any relevance to a risqué movie.
I'm not really sure. Coto de caza on the other hand means game preserve and might actually be what you are looking for since the pronunciation is similar.
