Home
Q&A
How would you say "seating chart" or "seating diagram?"

How would you say "seating chart" or "seating diagram?"

2
votes

Within the context of a classroom, how do YOU say "seating chart" (or "seating diagram?") ¡Gracias!

8501 views
updated Jul 28, 2011
edited by maestra104
posted by maestra104

3 Answers

1
vote

You could also say "Esquema de asentar."

updated Jul 28, 2011
posted by 005faa61
1
vote

I'm not sure. I'd wait for a native to answer, but my best guess would be:

mapa de la asignación de los asientos

which translates roughly to "seat assignment map/chart".

updated Jul 28, 2011
posted by gintar77
0
votes

related article...cómo colocar a los invitados en el banquete Just thought it might provide some related vocabulary for you.

mapa de asientos is used on most of the airline sites for asignación de asientos.

alt text

updated Jul 28, 2011
edited by 0074b507
posted by 0074b507