Home
Q&A
How would you translate movie prop? thanks

How would you translate movie prop? thanks

1
vote

how would you translate movie prop?

1980 views
updated Apr 11, 2012
posted by juanitajosefina
Perfect! I looked it up on a Mexican website and this is correct! - juanitajosefina, Jul 24, 2011

2 Answers

2
votes

Try utilería or perhaps accesorio.

updated Jul 24, 2011
posted by gintar77
"Utilería" is perfect. In theatre and film, I think "accesorio" would be too vague - 005faa61, Jul 24, 2011
0
votes

what do you mean with prop? you need to define a synonym first please grin....

Maybe "Estante de peliculas", where "Estante" is a forniture.

updated Jul 24, 2011
edited by Krassa
posted by Krassa
"Estante" means "shelf". Were you thinking of "enseres"? - gintar77, Jul 24, 2011