meaning of "manifestacion"
Does "manifestacion" have a different meaning when associated with buying or selling something?
Here is a sentence I am trying to translate which seems to use it as such: "Los indigenas de los pueblos de este partido tan destruido y aniquilado como se encuentra, empiezan a dirigir a esta Jefatura sus manifestaciones de fincas, como son solares y pequeñas parajes, cuyos valores empiezan desde un peso hasta diez o doce, siendo la mayor parte de uno a tres pesos y esta jefatura no puede objetarles tales valores por que tales fincas no tienen ninguna estimacion en realidad."
Thank you so much!
1 Answer
Manifestación in this case means what has been declared to be contained in the property that has a value, etc.
EDIT:
Usually is called "manifiesto".