La Palabra del Día: Pasear
to go for a walk; to go for a drive; to go for a (bike) ride
DO NOT use the translator!! ¡No usar el traductor!
Work must be done by yourself.
This thread is about YOUR ability not the ability of the translator.
Posts which will not be corrected or accepted:
Captions with 3 words or less
Paragraphs with more than 4 lines
Posts which cannot be understood it is read three or four times
Posts which consist mainly of lyrics or idioms which do not translate.
Captions copied directly from books or other sources.
Multiple posts from one person, or those who don't write the sentences in both English and Spanish.
Remember to use the Word of the Day in a typical Spanish sentence. This is great practice for you and for everyone that reads the thread to see how the Word of the Day could be used in a sentence.
Remember to correct your posts as suggested or they can NOT be "accepted".
Do not use subject pronouns in Spanish. (You'll be sent to the dunce corner!)
My Example:
Cada día que no tengo que trabajar, paseo a mis perros en la mañana. Es bueno para nuestra salud, y he aprendido que dos perros son muy fuertes cuando quieren perseguir a un conejo.
Each day that I dont have to work, I take my dogs for a walk in the morning. Its good for our health, and I have learned that two dogs are very strong when they want to chase a rabbit.

28 Answers
A mi no me gusta pasear al gato y a mi gato no le gusta tampoco.
I don't like to take my cat for a walk, and my cat doesn't like it either.

I loved to go for a sail when we lived on a tropical island in the Pacific.
Me encantaba pasear en velero cuando vivíamos en una isla tropical en el Pacífico.
La niña está paseando al perro o ¿puede ser que sea al contrario?![]()
The girl is walking the dog or might it be the opposite?

Astronauts were walking on the moon 42 years ago today.
Los astronautas estuvieron paseando en la luna hace 42 años en este día hoy mismo.

Porque hace calor para trabajar, creo que voy a pasear en coche a la playa e ir a buceo.
My mistake: Porque esta más caliente trabajar creo que pasear un conducir a la playa y ir a buceo.
Because it is too hot to work I think I'll take a drive to the beach and go scuba dive.

Hace unas semanas mi marido y yo viajamos a Los Cabos, Mexico, y paseabamos en la playa cada noche. Ahora que estamos de vuelta en Phoenix hace demasiado calor para pasear.
A few weeks ago my husband and I traveled to Los Cabos, Mexico, and we went for walks on the beach each night. Now that we are back in Phoenix it is too hot to take a walk
Me gusta pasear con mi familia durante el fin de semana.
I like to go for a bike ride with my family during the weekend.

Cuando Chris pasea a sus perros, los viste así![]()
Whenever Chris takes his dogs for a walk, he dresses them up![]()

El tío poli acaba de decirme que solamente puedo pasear sin motocicleta. No lo comprendo, siempre conduzco tan cuidadosamente . . . . . ![]()
Uncle poli just told me I can only go around without a motorcycle. I dont understand it, I always drive so carefully . . . . ![]()
Taking dogs for a walk isn't hard these days!

Pasear a los perros no es difícil estos días!
I would have taken the dogs for another walk but it is ''raining cats and dogs' now.
![]()
= Habría sacado a pasear a los perros para otra caminata pero está lloviendo a cántaros, ahora.
![]()
Editor's note: For those who may not know, ''raining cats and dogs'' is a funny English idiom meaning: to be raining heavily
Corregid mi español, por favor
![]()
Hoy hace sol. Pienso que pasear a con mi hijita cuando ella vuelve a casa desde la escuela más tarde.
Including Heidita's amendments:
Hoy hace sol. Pienso pasear con mi hijita cuando ella vuelve a casa desde la escuela más tarde.
It is sunny today. I think I will go for a walk with my little daughter when she returns home from school later.

Paseando por los parques se debe llevar el perro atado por una correa y en un bozal.
While taking your dog for a walk in the park you need to lead him on a leash and in a muzzle.
Este verano no está es un bien tiempo buen momento para pasear en bicicleta por todo el país de los Estados Unidos.
This summer is not a good time to go for a bike ride across country.


