Home
Q&A
how would you translate " garbage disposal" in spanish ?

how would you translate " garbage disposal" in spanish ?

4
votes

how to translate "garbage disposal" in spanish

20299 views
updated Aug 18, 2014
posted by irania009

4 Answers

1
vote

triturador de basura o trituradora de basura

Se puede decir ambas. Dependiente del lugar donde estés.

updated Aug 17, 2014
posted by jphip
If it is understood that you are talking about the garbage disposal you can just say "triturador(a)." - jphip, Aug 17, 2014
1
vote

Hello Irania, and anyone else reading this question:

You asked:

how to (how do you) translate "garbage disposal" in spanish (?)

For anyone wanting to know the answer to this question long time after the question was asked lol) you can say

waste disposal = eliminación de residuos/deshechos.

rubbish /waste collection = recogida de basuras.

I hope this helps smile

updated Aug 17, 2014
edited by FELIZ77
posted by FELIZ77
1
vote

This is what our dictionary says...

alt text

Great question. I hope I helped you smile

glitter words

updated Jul 18, 2011
edited by SonrisaDelSol
posted by SonrisaDelSol
I have heard it both ways - triturador / trituradora. - margaretcorwin, Jul 18, 2011
1
vote

I would say "triturador de basura" or just "triturador," but a Cuban relative of one of my friends called it the "Fidel" (after Fidel Castro). Jajajajaja...

updated Jul 18, 2011
posted by randomaccount65