Examples please of the usage of "echar de patadas".
0
votes
I'm confused about how this phrase is used. Examples? The more the merrier...
Possible examples in English???
I was kicked out of the bar.
I was kicked off the team.
The video game server kicked him off the game due to foul language.
My daughter kicked my son off the couch.
1282 views
updated Jul 18, 2011
posted by emac
1 Answer
2
votes
I think is better to use " sacar"
I was kicked out of the bar. Me sacaron de la cantína.""
I was kicked off the team. "Me sacaron de el equipo".
The video game server kicked him off the game due to foul language.
El servidor de juego de video saco a el de el juego, debido al lenguage obseno..
My daughter kicked my son off the couch.
Mi hija saco a mi hijo de el sofa.
updated Jul 18, 2011
edited by Remolacha
posted by Remolacha
"Sacar", "sacaron", "servidor", "lenguaje", "obsceno". No tildes. - 00e657d4, Jul 18, 2011
I guess I been out of the game for a while. - Remolacha, Jul 18, 2011
I guess I "have" been out of the game for a while. Great answer, this is new to me :) - GuitarWarrior, Jul 18, 2011
Thanks GuitarW for filling up the gap for me. - Remolacha, Jul 18, 2011
Thank Y O U, Remolacha. Now I know another way to use "sacar" :) - GuitarWarrior, Jul 18, 2011
