Sí, y además es nuestra nueva profesora de Matemáticas.
1
vote
I know this means "Yes, and she is our new math teacher." But I'm lost as to how this translates as so. What is the word for word translation?
835 views
updated Jul 13, 2011
posted by jasonturner1980
1 Answer
2
votes
Yes, and further (she) is our new teacher of Maths. 
updated Jul 14, 2011
posted by Kiwi-Girl
or Math in the US :-) - gintar77, Jul 13, 2011
Thank you! - jasonturner1980, Jul 13, 2011
How did you pick up the she? How did you know that? - jasonturner1980, Jul 13, 2011
nuestra - 'a' feminine ending - Kiwi-Girl, Jul 13, 2011
and profesora :) No worries my pleasure! - Kiwi-Girl, Jul 13, 2011
