La Palabra del Día: El oído
DO NOT use the translator!! ¡No usar el traductor!
Work must be done by yourself.
This thread is about YOUR ability not the ability of the translator. 
.
Posts which will not be corrected or accepted:
• Captions with 3 words or less
• Paragraphs with more than 4 lines
• Posts which cannot be understood it is read three or four times
• Posts which consist mainly of lyrics or idioms which do not translate.
• Captions copied directly from books or other sources.
• Multiple posts from one person, or those who don't write the sentences in both English and Spanish.
• Remember to use the Word of the Day in a typical Spanish sentence. This is great practice for you and for everyone that reads the thread to see how the Word of the Day could be used in a sentence.
Remember to correct your posts as suggested or they can NOT be "accepted".
Do not use subject pronouns in Spanish. (You'll be sent to the dunce corner!)
My Example:
No tengo oído para la música. Es por eso solo canto en la ducha.
I do not have an ear for music. That’s why I only sing in the shower.
32 Answers
¿Cual es el sentido más importante en tu opinion?: La vista, el olfato, el gusto, el tacto o el oído ?
What do you think is the most important sense: Seeing, smelling, tasting, touching or hearing?
El lugar más sensual en un Ferengi es el lóbulo del oído.
The most sensual place on a Ferengi is the earlobe.
Se desarolla el oído para un lenguaje extranjero a través de la escucha repetativa y constante.
One developes an ear for a foreign language by means of listening repetitively and constantly!
Now-a-days hearing aids are almost invisible, fortunately!
Hoy en día los audífonos son casi invisibles, ¡afortunadamente!
Tenemos dos oidos y solamente una boca....entonces necesitamos escuchar más y hablar menos.
We have two ears and only one mouth....so we can listen more and speak less.
My hearing isn't as good as my brother's. I can only hear the grass grow. He can hear ants fart.
Mi oído no es tan bueno come mi hermano. Mi puedo solo oigo la hierba colativa. Puede oye las hormigas tirarse un pedo.
Black kitty, what do you want to whisper in my ear?
Gatito negro, ¿Qué quieres decirme al oído?
¿Puede me oído ahora? Bueno...
Can you hear me now? Good....
¡No grite! Me lastima los oídos.
Don't shout! It hurts my ears.
Does this work?
Me sentido del oído es dañado un poco por tocar con grupos de rock cuando era joven. Aveces tengo la molestia de un zumbido entre mis orejas. La cosa se llama tinnitus en Ingles, no se como se llama en Castellano. Culpo al baterista todas las bateristas están locos
"My sense of hearing has been damaged somewhat because I used to play in rock bands when I was younger. Sometimes I have an irritating buzzinf sound between my ears. It's called tinnitus in English, I don't know what it's called in Castellano. I blame the drummer. All drummers are nuts
El silencio del bosque es sedante a los oídos.
The silence of the woods is soothing to my ears.
- bosque (m) (forest) the woods -> el bosque
soothing [?su?ð??] adjetivo 1. relajante, sedante (relaxing)
sedante adjective 1. sedative (medicine); soothing (música) masculine noun 2. sedative
ear [???(r)] sustantivo 1. oreja (f) (of person, animal) (external part); oído (m) (internal part)
ser - because soothing is a characteristic of the woods
Tu oído puede ser dañado por los ruidos fuertes.
Your hearing can be damaged by loud noises.
Amigos, Romanos , compatriotas préstenme sus oídos
Friends, Romans countrymen, lend me your ears
Puedo tocar el piano de oído.
I can play the piano by ear. 
Me encanta tocar el piano de oido
=I love playing the piano by ear
Corregid mi español, si necesario, por favor
