Home
Q&A
"Viercoles"

"Viercoles"

4
votes

I saw the following posted by one of the responders on a Yahoo! Answers site:

"Lunes, Martes, Miercoles, Jueves, Viercoles, Sabado, Domingo"

When I search for "viercoles", I got a few hits in Spanish but the English-speaking sites assume I misspelled miercoles.

Is veircoles another name for Friday (i.e. synonomous with viernes)? If so, in what areas is it used?

Thank you.

3958 views
updated Jul 11, 2011
posted by Todd_H

6 Answers

6
votes

Other days to your dictionary are:

Juebeves: thursday.

Beviernes: friday.

Sabadrink: Saturday.

Dormingo: Sunday.

jaja, we really use them. wink

updated Jul 11, 2011
posted by Dakie
all about drinking, the last one to sleep. ;) - Dakie, Jul 11, 2011
Jajaja! es verdad! - Agora, Jul 11, 2011
Wonderful Dakie!!! - patch, Jul 11, 2011
jaja - Dakie, Jul 11, 2011
Gabo! :) - fjfuentesh, Jul 11, 2011
jaja quibolas - Dakie, Jul 11, 2011
6
votes

Es una cruza de Miercoles y Viernes.. te preguntarás ¿Por qué?.. Aquí la respuesta:

Los mexicanos por lo regular esperamos los viernes para salir a fiestas y tomar cerveza y desvelarnos, entonces cuando tienes pensado salir y tomar cerveza y desvelarte en miercoles sin importar que el jueves trabajes temprano.. le dices Viércoles!.

Bueno... eso es lo que se me ocurre que pueda ser! cheese

updated Jul 11, 2011
posted by fjfuentesh
Interesante, amigo :) - GuitarWarrior, Jul 11, 2011
Hermano!!!! - fjfuentesh, Jul 11, 2011
So, you're saying they "pop the cork" on Wednesday and d_a_m_n_e_d be Thursday? :) - cristalino, Jul 11, 2011
Eso es nuevo incluso para mi jaja - ale_rd, Jul 11, 2011
los mexicanos y sus expresiones pintorescas. - BellaMargarita, Jul 11, 2011
3
votes

"Viércoles" does not exist. It is a game of words as fifuentessh said.

We also play with JueBebes ( jueves), related to drinking. Or sabadrug ( sábado) to describe the day where the recreational "junkies" get high.

Got it?

updated Jul 11, 2011
edited by Agora
posted by Agora
1
vote

Hola!

This seems to be a popular topic for Twitter and Facebook.

alt text

updated Jul 11, 2011
edited by SonrisaDelSol
posted by SonrisaDelSol
Smiley, how do you embed that whole page? Pretty cool frijoles.... :) - cristalino, Jul 11, 2011
1
vote

Maybe a it is cross between Miercoles and Viernes. In any case it is probably totally made up.

updated Jul 11, 2011
posted by BellaMargarita
0
votes

I noticed that you can Google just about any mistyped word, and usually get results.

updated Jul 11, 2011
posted by pesta