Home
Q&A
las personas / la gente

las personas / la gente

2
votes

Will someone please compare "las personas" and "la gente?" I know that the first is the plural of "person," (i.e., "people") and the second means "people." How are they different? If they are the same, can they be used interchangeably?

5185 views
updated Jul 8, 2011
posted by MrSillyInc

1 Answer

2
votes

For me,

"La gente" is a very general group of people, such as the as people living in a country. "Las personas" is a group of people that can be counted for. That's what I was told, anyway.

La gente de España es muy amable.

Las personas allí están tristes.

And, of course, the big, big difference is the verb form you are going to be using. For "la gente" you need to use the "él/ella/usted" form [third person singular] and for "las personas", you need to use the "ellos/ellas/ustedes " form [third person plural].

updated Jul 8, 2011
edited by SonrisaDelSol
posted by SonrisaDelSol
La gente de España es.... la gente is singular in Spanish. (but not in English) - 0074b507, Jul 8, 2011
You said it, but then did not do it. - 0074b507, Jul 8, 2011
Whoops. Thanks, I fixed it - SonrisaDelSol, Jul 8, 2011
great explanation,, thanks,, i love tidbits.....now,, i know what I use is correct. - gene, Jul 8, 2011
Gracias, gene! - SonrisaDelSol, Jul 8, 2011
fix it again, it is not amables, but amable. - 0074b507, Jul 8, 2011
3 guesses about triste - 0074b507, Jul 8, 2011
Thanks. I edited it. How does it sound? - SonrisaDelSol, Jul 8, 2011
Congratulations, but I will miss seeing you in the Dunce Corner. Shucks. - 0074b507, Jul 8, 2011