Que quiere decir 'metiche'? Gracias.
2
votes
Beto, un gato que por vivir tanto tiempo con los humanos, se habia vuelto metiche y hablantin, comentaba a su amigo, el raton Mario....
2819 views
updated Jul 7, 2011
posted by donnagrabill
3 Answers
3
votes
Hi, and welcome to SD!
It means nosy, a gossip (describing a person) look here
updated Jul 7, 2011
posted by Gocika
1
vote
It comes from "meterse" (to get involved, to interfere), used in the expression "meterte donde no te llaman" (a kind of "to poke your nose into someone else's business", the opposite of "to mind your own business"), and related to "entrometerse" and "entremeterse" (to meddle/intrude/interfere)
updated Jul 7, 2011
posted by lazarus1907
1
vote
I have actually asked this question before, check out the responses I got here. Quiet helpful, funny word eh? Click here
updated Jul 7, 2011
posted by DJ_Huero
