Home
Q&A
What does this translate to??

What does this translate to??

2
votes

''Tan precioso manto hermoso mami la belleza en el ojo.''

1457 views
updated Jul 7, 2011
edited by galsally
posted by bejayjay
¡Bienvenida al foro! Welcome to the forum. - 0074b507, Jul 6, 2011
Hello - in future, could you use correct punctuation and capitalisation in your posts please, because there are people learning English as well as Spanish here. :) - galsally, Jul 7, 2011

2 Answers

0
votes

'So beautiful mami precious mantle of beauty in the eye'

Our translator's result isn't too great here, is it?

I'm not sure, but would this fit with the context?

What a gorgeous, precious cloak, mum, a beauty to behold.

I hope we get a native speaker's opinion on this.

smile

updated Jul 7, 2011
posted by galsally
0
votes

Look on the translation page and translate it.Now you know how to translate when you need something else translated grin

updated Jul 6, 2011
posted by popl