How do the Spanish write "ch" and "sh"?
How do the Spanish write 'sh' and 'ch'. I looked in an old Spanish dictionary and I found no sh's or ch's. My father was born in Mexico, but he was Mayan; and, after I was born in New Orleans, LA my family never bothered with Spanish, for obvious reasons.
2 Answers
That's because the "sh" sound does not exist in Spanish words. In old dictionaries, "ch" was regarded as a letter between the "c" and the "d".
I would edit the title to "How do you write the 'sh' and 'ch' IN Spanish?", as there is a difference between "The Spanish People" and "the Spanish Language."