Home
Q&A
"Nada se seca mas pronto que una lagrima. Verdad?"

"Nada se seca mas pronto que una lagrima. Verdad?"

2
votes

Nada se seca más pronto que una lágrima. ¿Verdad? Nothing dries sooner than a tear.

2438 views
updated Jun 26, 2011
posted by OVNI

3 Answers

1
vote

That sounds very good to me.

A more advanced speaker may have some corrections, but to me, that sounds good smile

updated Jun 25, 2011
posted by SonrisaDelSol
3
votes

For me, it sounds more natural this way: "Nada se seca más rápido que una lágrima."

updated Jun 26, 2011
posted by 005faa61
Nothing dries itself faster than a tear - ian-hill, Jun 26, 2011
1
vote

Nada se seca más rápido que una lágrima...is much better! Thanks!

updated Jun 26, 2011
posted by OVNI