Go To Hell in Espanol
2
votes
I need the phrase to use for Go To Hell
11007 views
updated Jun 24, 2011
posted by SatdeepGill
Why such a rude phrase to start your learning? - DJ_Huero, Jun 23, 2011
It is really a colloquilism, but "go to heaven" or "to heaven with you" (i.e., drop dead) Vete al cielo... ?? - Lector_Constante, Jun 23, 2011
6 Answers
5
votes
"Vete al infierno". "Vete al diablo".
updated Jun 24, 2011
edited by 00a4c226
posted by 00a4c226
Excelente --- as usual ! :D - SonrisaDelSol, Jun 23, 2011
Tan amable como siempre :} - 00a4c226, Jun 23, 2011
Tan bonita como siempre... jeje 0.0 - DJ_Huero, Jun 23, 2011
shouldn't it be ir de infierno - SatdeepGill, Jun 24, 2011
4
votes
You say, "Dios te bendiga y oraré por ti".
updated Jan 15, 2014
posted by DJ_Huero
Nice, DJ. Gets my vote. :-) - MLucie, Jun 23, 2011
lol.. don't got it! - fjfuentesh, Jun 23, 2011
Sí, cómo no. - LuisCache, Jun 23, 2011
:-D - DJ_Huero, Jun 23, 2011
3
votes
"vete al infierno/diablo" 
lol
updated Jun 24, 2011
edited by fjfuentesh
posted by fjfuentesh
Good answer - SonrisaDelSol, Jun 23, 2011
:) gracias sonrisa! - fjfuentesh, Jun 23, 2011
I can't help but laugh when I see "¡vete al diablo!" because immediately I think of the literal translation... "go to the devil!" jejeje - DJ_Huero, Jun 23, 2011
jajajajajaja! lol! - fjfuentesh, Jun 23, 2011
3
votes
Vete a la mierda
Vete al carajo
updated Jun 23, 2011
posted by NuriaMonfort
Note that "mierda" is pretty strong...be careful. - vivalafuriaroja, Jun 23, 2011
+_+ - 00a4c226, Jun 23, 2011
Stronger than "go to hell" in English? - NuriaMonfort, Jun 23, 2011
Si. - 00a4c226, Jun 23, 2011
yes, much stronger... it's english equivalent would be closer to "go to f****** hell". very innappropriate to teach anyone. jaja... I would us & have heard "vete al carajo". - DJ_Huero, Jun 23, 2011
Jajajajajajajajajajaja!! Lol!! ten mucho cuidado de decirle eso a un mexicano! - fjfuentesh, Jun 23, 2011
y más aún si es del norte! - fjfuentesh, Jun 23, 2011
Lolazo! Nuria.. shame on you! where do you learn those words?? - fjfuentesh, Jun 23, 2011
...Watching movies ...maybe - 00a4c226, Jun 23, 2011
From books, actually! - NuriaMonfort, Jun 23, 2011
loooooool! "from books" Looooool! épiccccc!!!! - fjfuentesh, Jun 23, 2011
0
votes
Larga te al infierno.
updated Jun 23, 2011
edited by porcupine7
posted by porcupine7
0
votes
...Why?
updated Jun 23, 2011
posted by vivalafuriaroja
