I've finished my exams!

Question

I finished my exams today! We did four interpreting exams last week and two translation exams today, and will get our final marks back in mid-September.

..

I just wanted to thank you all for your support and kind words while I've been studying for my final exams.

..

I hope I can keep on using SpanishDict and help other students.

..

Gracias!

..

¡Hoy terminé mis exámenes! Dimos cuatro exámenes de interpretación la semana pasada y dos exámenes de traducción, y nos van a entregar las notas por la quincena de septiembre.

..

Sólo queríaí agradecerles por todo el apoyo y las palabras bonitas mientras estaba estudiando para mis exámenes finales.

..

Espero que pueda seguir usando SpanishDict y apoyar a otros estudiantes.

this gives me confidence as i'm now just starting my exams in spanish and hope to be in a confident postition such as the one you are in yourself next year! :) - student-bo, Jun 21, 2011

I think I'll feel better when I get my reults back! hehe. Hope eveything goes well for you wit your studies and exams to. :) - amy_moreno, Jun 21, 2011

We read you finished all your exams, but I didn't get any sense of how you did... what's your gut feeling as of today, tests behind you? :) - cristalino, Jun 21, 2011

I think I've done enough to pass them all, but it's hard to tell. Only between 50-65% of people manage to pass this exam... so I'll be keeping my fingers crossed until September! :) - amy_moreno, Jun 21, 2011

Answer 1

¡Qué maravilloso Amy y espero que recibas muy buenas notas!

Claro que puedes seguir a ayudar a los otros estudiantes aquí en SpanishDict

Corregid mi español, por favor

Gracias!! :) - amy_moreno, Jun 21, 2011

De nada, amiga :) - FELIZ77, Jun 21, 2011

Answer 2

Gracias lovely_lovel! :) - amy_moreno, Jun 21, 2011

Answer 3

Congratulations!! Let us know how you did when you get your grades back!

Gracias Sonrisa! :) - amy_moreno, Jun 21, 2011

I officially declare this as the most obnoxious post in SpanishDict history :) - SonrisaDelSol, Jun 21, 2011

I concur! Just kidding! :) - cristalino, Jun 21, 2011

Jajaja :D - SonrisaDelSol, Jun 21, 2011

jejejeje :) - amy_moreno, Jun 21, 2011

Answer 4

Thanks for all the lovely comments.

Muchas gracias por todos los comentarios bonitos.

:) - SonrisaDelSol, Jun 23, 2011

Answer 5

¡Maravilloso! Keep it up, Amy!

Muchas gracias GuiratWarrio!! :) - amy_moreno, Jun 21, 2011

You are very welcome :-) - GuitarWarrior, Jun 21, 2011

Answer 6

Muchas gracias! :) - amy_moreno, Jun 21, 2011

Answer 7

Gracias LaBurra :) - amy_moreno, Jun 21, 2011

Answer 8

¡Que bueno que hayas terminado! ¡Felicidades!

Muchas gracias Jeremias! :) - amy_moreno, Jun 21, 2011

Answer 9

¡Enhorabuena Amy! keep up the good work!

Muchas gracias pacofinkler! :) - amy_moreno, Jun 21, 2011

Answer 10

Way to work Amy!! I'm sure you did very well!!

Muchas gracias Jason7R! :) - amy_moreno, Jun 24, 2011

Answer 11

Way to go

Gracias popl!! :) - amy_moreno, Jun 24, 2011

Answer 12

I hope you did stand firmly on your legs and kept your voice up

ENHORABUENA!

jejeje, gracias bomberapolac! :) - amy_moreno, Jun 22, 2011