Home
Q&A
(English) Mystery Sign(15) Now solved!

(English) Mystery Sign(15) Now solved!

4
votes

**Here is (English) Mystery Sign number 15 - solved by Rikko!


This is a sign I have encountered from my everyday life - fill in the gaps word-for-word with exact spellings as displayed on my "Mystery Sign". The winner will be the first accurate unedited post.


You can post multiple times. However, if, after you've posted, you realise that you've made a spelling error, or changed your mind about a word, re-post the whole answer, don't edit your original post.


And friends - any Spanish in this thread - is being moderated by Heidita!


city council

--c----

---e ---e

----o--- --t--o-

-i--n- ----s --e---

--o- 12-08-08

to 11-04-10 (12 words in all)


alt text

3808 views
updated Jun 19, 2011
edited by nonombre
posted by nonombre
This is tough, Annie, especially because I don't drink. jejeje - Rikko, Jun 19, 2011
I was out with friends - we were looking for somewhere to have a drink after work - I saw this sign and of course I said, "Gotta stop! Gotta take a picture of the sign!". And my friends are probably thinking I've lost my marbles - completely! - nonombre, Jun 19, 2011
That's so funny! - sanlee, Jun 19, 2011
Losing your marbles even before you had your drink? You're scary, Annie. - Rikko, Jun 19, 2011
thanks Annie , this has been good therapy for me this arvo , you do a fab job mate. - ray76, Jun 19, 2011
Ray - always a pleasure - I love the banter - especially between yourself, Sandy and Rikko :) - nonombre, Jun 19, 2011
Your game drives us "crazY", Annie. I think I need to take a nap. My mind is very tired now. jejeje - Rikko, Jun 19, 2011
¡Que sueñes con los angelitos Rikko! - nonombre, Jun 19, 2011

20 Answers

2
votes

alcohol free zone

approved outdoor

dining areas exempt

from 12-08-08 to 11-04-10

updated Jun 19, 2011
posted by Rikko
Maybe?? - sanlee, Jun 19, 2011
is it beginning to make sense now? jejeje - Rikko, Jun 19, 2011
Yes youv'e got it ! I think you have really got it ! - ray76, Jun 19, 2011
We can never be sure, Ray. Australia's got a lot of complicated signs. We here just have "Stop" and "Go". jejejeje - Rikko, Jun 19, 2011
Yes, we do have funny signs here, :P ahha - Destroyed99, Jun 19, 2011
This is in New South Wales , they are a law unto themselves up there , totally different to any other State , we are all autonomous and euphonious. , - ray76, Jun 19, 2011
Hey Kolasasan , go to the next page I will post a photo of Australian womanhood. - ray76, Jun 19, 2011
So it seems, Koalasan. The sign makers must be raking it in. - Rikko, Jun 19, 2011
Where is Koalasan? Hey Koalasan! - sanlee, Jun 19, 2011
http://www.discountuniverse.com.au/blog/wp-content/uploads/aussie_sheila_19th.jpg - ray76, Jun 19, 2011
Euphonious? You mean the wordings on the signs also have to rhyme? - Rikko, Jun 19, 2011
Rikko - ¡Enhorabuena! Todos palabras son correctas. Buen trabajo amigo :) - nonombre, Jun 19, 2011
what did i tell you mate . Well done you deserved it , thanks for the funny time , I needed that , it has been lacking of humour lately. - ray76, Jun 19, 2011
Well, well, well... - Rikko, Jun 19, 2011
Hey Sandy! I am here :P - Destroyed99, Jun 19, 2011
Lol, my name was said 3 times in a row, that is funny :P Where is it Ray? - Destroyed99, Jun 19, 2011
not fair, this guy must be banned, he is winning all the games!!! jeje - 00494d19, Jun 19, 2011
I call corruptions! haha, :P - Destroyed99, Jun 19, 2011
3
votes

Alcohol free zone without outdoor licence this time from 12-08- to 11-04-10

updated Jun 19, 2011
posted by ray76
¡Hola jovencito! "Alcohol free zone"--todos son correctos. "Without"--incorrecto. "outdoor"--correcto. "licence this time"--estas palabras son incorrectos. "From"--es correcto. - nonombre, Jun 19, 2011
you almost made me believe this is correct, amigo! jejeje - Rikko, Jun 19, 2011
I was drinking while I made it up , and believed my own rubbish , how sad is that ? - ray76, Jun 19, 2011
I t looked pretty good, Ray! - sanlee, Jun 19, 2011
drink up, ray, it's sandy's birthday anyway! - Rikko, Jun 19, 2011
Yes, Ray! Have one for me! - sanlee, Jun 19, 2011
Sandy, just one? Can't you make that like 5 at least? - Rikko, Jun 19, 2011
Go ahead. Make my day! - sanlee, Jun 19, 2011
I have had half a dozen already . Happy Birthday Sandy. - ray76, Jun 19, 2011
i cannot do this any more my brain is frazzled , I need an alcohol free zone at home. - ray76, Jun 19, 2011
You have done welll, Ray - sanlee, Jun 19, 2011
estas palabras son incorrectAs. - 00494d19, Jun 19, 2011
2
votes

Hope to "see" you in Skype, amigo! - Rikko

Of course, rikko, a tus órdenes, jeje

Annie, the kind of chat we did yesterday, would also be a good level for you, and ray, you could make a script, which is what gary and sandy did, trust me, they started the chat with it, and we were all rolling on the floor, gary was a very convincing copwink

Ray, please read PM.

Annie, remember: Palabra incorrectA, correctA wink

updated Jun 19, 2011
posted by 00494d19
Quite right querida. That is something I should know. - nonombre, Jun 19, 2011
2
votes

alcohol free zone ----o--- outdoor -i--n- ----s --e--- --o- 12-08-08 to 11-04-10

updated Jun 19, 2011
posted by sanlee
Si, las palabras "alcohol free zone" son correctos. Y también "outdoor" es la séptima palabra :) - nonombre, Jun 19, 2011
son correctAs - 00494d19, Jun 19, 2011
Of course - correctas - to match "las palabras" :) - nonombre, Jun 19, 2011
2
votes

alcohol free zone

----o--- outdoor

dining areas exempt

from 12-08-08 to 11-04-10

updated Jun 19, 2011
posted by sanlee
This makes more sense than my guess, Sandy. - Rikko, Jun 19, 2011
Sandy - good job getting "exempt" :) - nonombre, Jun 19, 2011
2
votes

alcohol free zone

although outdoor

dining areas exempt

from 12-08-08 to 11-04-10

updated Jun 19, 2011
posted by Rikko
You might have it, Rikko! - sanlee, Jun 19, 2011
I'm actually randomly guessing... jejeje - Rikko, Jun 19, 2011
2
votes

alcohol free zone

----o--- outdoor

dining areas --e---

from 12-08-08 to 11-04-10

updated Jun 19, 2011
posted by sanlee
¡Ay, ay, ay! "areas"--correcto. Sandy - ¡necesitas dos palabras más! - nonombre, Jun 19, 2011
2
votes

And here's some picture clues to get you "off-and-running"!


alt text


alt text


alt text

updated Jun 18, 2011
edited by nonombre
posted by nonombre
¡Hola de nuevo amigos mios! Volveré en aproximadamente un hora - más or menos - ¡Buena suerte! - nonombre, Jun 18, 2011
1
vote

¡Buen trabajo Rikko!


alt text

updated Jun 19, 2011
posted by nonombre
I messaged you..Annie! :P - Destroyed99, Jun 19, 2011
I was about to give you guys another clue - but, as usual, you didn't need it - well done everyone - thanks for joining-in - and I'll be back in a few days with another "Mystery Sign". Hasta luego queridos :) - nonombre, Jun 19, 2011
I''m just about to check that out Koala :) - nonombre, Jun 19, 2011
Got a lot of help from the birthday girl and the sober mayor though. - Rikko, Jun 19, 2011
Good game, Annie! - sanlee, Jun 19, 2011
It was fun Sandy. I was wondering about "approved" and "exempt" though - you guys came through though - as usual :) - nonombre, Jun 19, 2011
:) - Destroyed99, Jun 19, 2011
Nice to see you Koalasan! - sanlee, Jun 19, 2011
Good job, everyone - sanlee, Jun 19, 2011
:) - sanlee, Jun 19, 2011
Nice to see you to Sandy, now, do me a favor pleasseee!!!! Just look at your PM box ;) Or your email if you prefer :P - Destroyed99, Jun 19, 2011
1
vote

First word Alcohol last part from 12-08-08 to 11-04-10

updated Jun 19, 2011
posted by sanlee
¡Hola de nuevo cumpleañera!. Si "alcohol" es el siguiente palabra despues la palabra "Council". Y tambien "from" es correcto. Buen trabajo - hasta este momento :) - nonombre, Jun 19, 2011
lo siento - "también".... - nonombre, Jun 19, 2011
LA siguiente palabra despuÉs DE la palabra "Council". - 00494d19, Jun 19, 2011
I'm going to write that sentence down - I will need it again - gracias. - nonombre, Jun 19, 2011
1
vote

Alcohol free zone without outdoor licence this year from 12-08-08 to 11-04-10

updated Jun 19, 2011
posted by ray76
"Without/lience/this year" - desgraciadamente Ray - estas palabras son incorrectos. - nonombre, Jun 19, 2011
that's actually, 2 years - 08 to 10, but you'll make a great mayor, ray! - Rikko, Jun 19, 2011
incorrectAs - 00494d19, Jun 19, 2011
1
vote

You see I am doing them two at a time now .

Alcohol free zone approved outdoor dining meals areas from = 12-08-08 to 11-04-10

updated Jun 19, 2011
edited by ray76
posted by ray76
Clearly you're still sober, ray. - Rikko, Jun 19, 2011
Only just mate , but I am happy now that you are here and in fine form , thanks mate , see ya . - ray76, Jun 19, 2011
Hope to "see" you in Skype, amigo! - Rikko, Jun 19, 2011
1
vote

alcohol free zone

liquoring outdoor

dining areas exempt

from 12-08-08 to 11-04-10

updated Jun 19, 2011
posted by sanlee
1
vote

Alcohol free zone choose outdoor dining meals areas from = 12-08-08 to 11-04-10

updated Jun 19, 2011
posted by ray76
1
vote

alcohol free zone

promotes outdoor

dining areas freely

from 12-08-08 to 11-04-10

updated Jun 19, 2011
posted by Rikko