Home
Q&A
How to say in Spanish "my computer just crashed"?

How to say in Spanish "my computer just crashed"?

2
votes

How to say in Spanish 'my computer just crashed'?

6714 views
updated Jun 18, 2011
edited by ian-hill
posted by emac
Welcome to the forum - double quotes ( " ) replaced so your post works with IE - ian-hill, Jun 17, 2011

2 Answers

4
votes

Se me cayó la computadora.

updated Aug 20, 2011
posted by Deanski
Could you say? Mi ordenador/computadora acaba de fallar /cayarse? - FELIZ77, Jun 18, 2011
1
vote

Colgar = To hang

Colgarse = ... you can figure that out

It can mean a lot of things, including this:

Se colgó mi computadora = My computer crashed

You might want to look it up in the dictionary.

updated Jun 18, 2011
posted by GuitarWarrior
I like this too! Thanks! - emac, Jun 18, 2011