Home
Q&A
"todo con calma"

"todo con calma"

2
votes

Someone used this expression and I have a feeling that it has a meaning beyond that of the direct translation. Am I right? And if yes what does it mean?

Thanks.

8428 views
updated Jun 17, 2011
posted by NicoB
Any more context that you can provide? :) - cristalino, Jun 17, 2011
It would be nice to add more of what you want to say :-) - GuitarWarrior, Jun 17, 2011

2 Answers

2
votes

Todo con calma means:


"Take it easy"


"Take your time to do that"


"Be patient" cheese


updated Jun 17, 2011
posted by fjfuentesh
Hola amigo! Nice translation :) - GuitarWarrior, Jun 17, 2011
Por nada! :) - fjfuentesh, Jun 17, 2011
1
vote

Perhaps.......peace and serenity

updated Jun 17, 2011
posted by MattM