La Palabra del Día: El Descanso
rest, break, relief; half-time; landing
Posts which will not be corrected or accepted:
- Captions with 3 words or less
- Paragraphs with more than 4 lines
- Blatant machine translations and posts which cannot be understood after three or four readings.
- Posts which consist mainly of lyrics or idioms which do not translate.
- Captions copied directly from books or other sources.
- Multiple posts from one person, or those who don't write the sentences in both English and Spanish.
----------
Remember to correct your posts as suggested or they can NOT be "accepted".
Do not use subject pronouns in Spanish. (You'll be sent to the dunce corner!)
My Example:
Qué asco!! He estado estudiando español por mucho tiempo, y me he dado cuenta de que el último libro que leí fue un libro de francés!! Comment allez-vous? Oooohhh....Necesito un descanso!!!
That sucks!! I have been studying Spanish for a long time, and I have just realized that the last book that I read was a French book!! Comment allez-vous? Oooohhh….I need a break!!!
25 Answers
Qué bueno es no hacer nada y luego tomarse un descanso.
How beautiful it is to do nothing, and then rest afterward.
I'm not a picky person, l can have my rest almost anywhere!! 
¡No soy una persona exigente, puedo tener mi descanso casi en cualquier lugar!! 
After hunting a zebra unsuccessfully, he needs to take a rest.
Después de intentar atrapar una cebra sin éxito, necesita tomarse un descanso.
Each week I have two days off from work, Mondays and Tuesdays.
Cada semana tengo dos días de descanso, los lunes y los martes.
Muchísimas gracias por todas las correcciones. 
"I need a break after eight hours in surgery."
"Necesito un descanso después de ocho horas en cirugía."
Por fin, un día de descansaro de en mi trabajo y llueve. Finally, a day off from my job and it rains.
Si tu trabajo requiere que estés de pie, debes tomar un descanso cada pocas horas.
If you have to be on your feet at work, you should take a rest every few hours.
(Speaks the woman with sore feet!)
Cuando mi mamá está limpiando la casa, trabaja sin descanso. Ella sigue y sigue y sigue..... como el conejito de energizer :D
When my mom is cleaning the house, she works without a rest. She goes on and on and on.....like the energizer bunny :D
¡De vez en cuando la policía también necesita un descanso!
The police also needs a break now and then!
Que en paz descanse. Me dijo que estaba enfermo.
Rest in peace. You told me you were sick.
Everyday at work, I have one hour break to take dinner and chat with friends.
Cada día en el trabajo, tengo una hora de descanso para tomar la cena y chatear con amigos.
Some members take a break from SpanishDict.
Algunos miembros se toman un descanso de SpanishDict.
La rana: Tengo una estómago lleno y ahora por tiempo es horade del descanso.
Frog: I have a full stomach and now for es rest time.
Mi madre me advertió que esto pasaría si trabajaba sin descanso!
My mother warned me that this might happen if I worked without rest!
Se acabó el descanso.
The short rest is up
