Could you, please, correct any mistakes int the translation.
Hi quys.
Could you, please correct any mistatkes I've done in this text. Thanks.
The English orgin:
"Before I joined CS I had traveled for long time and I always met someone on my way who offered me a cup of tea or a bed, but I never used the internet to help it happen. My friends who used this website before told me it's a great way to meet interesting people. So I decided to give it a go and with this website's helps I keep meeting local people far more often than before. I used CS in Netherlands and Belarus and now in South America."
And that's is the translation:
"Antes de unirme el CS yo había viajado durante mucho tiempo y siempre he conocido a alguien en mi camino que me ofreció una taza de té o una cama, pero nunca he utilizado el Internet para ayudar a que suceda. Mis amigos que utilizaron este sitio web antes, me han dicho que lo es una buena manera de conocer gente interesante. Así que decidí darle una oportunidad y con ayuda de este sitio web sigo reunión con gente local con mucha más frecuencia que antes. Yo utilicé CS en Holanda y Bielorrusia, y ahora en América del Sur."
Thanks for help
Kris
3 Answers
"Antes de unirme al CS yo había viajado durante mucho tiempo y siempre conocí a alguien en el camino que me ofreció una taza de té o una cama, pero nunca utilizé la Red para ayudar a que eso sucediera. Los amigos míos que han utilizado este sitio web antes, me dijeron que es una buena manera de conocer gente interesante. Así que decidí darle una oportunidad y con la ayuda de este sitio web sigo conociendo a gente local con mucha más frecuencia que antes. Yo utilicé CS en Holanda y Bielorrusia, y ahora en América del Sur."
"Me han dicho que lo es una buena manera"-->"Me han dicho que es una buena manera"
" web sigo reunión con gente local"-->"Sigo reuniendome con gente local" .
Eso es todo!.. fuera de eso muy bien!!! 
siempre he conocido a alguien en mi camino que me ofreció una taza de té o una cama,
siempre me he encontrado a alguien....
