How do you say "How long has it been hurting?"
1
vote
How do you say 'How long has it been hurting?'
4837 views
updated Jun 10, 2011
edited by ian-hill
posted by sblack
Bienvenida al foro. Welcome to the forum. - 0074b507, Jun 8, 2011
3 Answers
4
votes
¿Desde cuando le ha dolido?
¿Cuánto tiempo le ha dolido?
¿Cuánto hace que le duele?
¿Cuándo le empezó a doler?
¿Cuándo le empezó el dolor?
updated Jun 11, 2011
posted by 005faa61
These are perfect :) ! - Vicente1, Jun 10, 2011
1
vote
¿Hace cuanto tiempo que te duele esta herida?
updated Jun 10, 2011
posted by Hungerford
0
votes
I am not 100% percent sure but I think you would say-->Por cuanto tiempo ha estado doliendo. or por cuan largo ha estado doliendo.
updated Jun 10, 2011
posted by eltennis97
¿Por cuánto tiempo se le ha estado doliendo? - 0074b507, Jun 8, 2011
¿Cuánto tiempo llevó que se le ha dolido? - 0074b507, Jun 10, 2011
gfreed: ¿Cuánto tiempo lleva que le duele? o ¿Cuánto tiempo lleva doliéndole? :) - chileno, Jun 10, 2011
