Prepositions Question
2
votes
Can someone give me a few of the different uses of the preposition in Spanish vs English. What I mean is sometimes they translate, like " Voy a Madrid en tres dias" English would use "in" in this situation too, other times, they don't. For example " estoy enamorado de ti " We would use "with" rather than "of". Thanks !
1864 views
updated Jun 7, 2011
posted by Politically_Correct1
2 Answers
2
votes
Which preposition to use often depends on the verb link
updated Jun 7, 2011
posted by lorenzo9
Good link, Lorenzo. Thanks. - babs_irish, Jun 7, 2011
Well yea obviously. Good link regardless. - Politically_Correct1, Jun 7, 2011
0
votes
Prepositions follow no logic, whether you are learning Spanish or English. You just have to learn them and there is no help other that a dictionary which will give you examples.
If I say Reúnase conmigo a las 11.30 en la máquina de café don't imagine scalding brown liquid giving you blisters and staining your clothes.
updated Jun 7, 2011
posted by Sabor
